propagation direction câu

• At the metallic mirror, nature avoids absorption of the wave by switching the phase at the same instant as the propagation direction turns over.
  Tại gương kim loại, tự nhiên tránh hấp thụ sóng bằng cách đảo pha cùng lúc khi hướng truyền thay đổi.
• The researchers studied the case of high laser intensities, in which numerous photons are involved in the ionization process, and explored the amount of momentum that is transmitted in the laser propagation direction.
  Họ xét trường hợp cường độ ánh sáng laser mạnh, trong đó nhiều photon cùng tham gia vào quá trình ion hóa, và nghiên cứu xem bao nhiêu động lượng được truyền theo hướng truyền laser.
• Essentially, this means ensuring that a proper phase relationship between the interacting waves (for optimum nonlinear frequency conversion) is maintained along the propagation direction.
  Về cơ bản, điều này có nghĩa là đảm bảo rằng một mối quan hệ giai đoạn thích hợp giữa các sóng tương tác (đối với chuyển đổi tần số phi tuyến tối ưu) được duy trì dọc theo hướng lan truyền.
• Because the prism alters the propagation direction of light, waves passing through a prism are said to be deviated by a specific angle, which can be very precisely determined by applying Snell's law to the geometry of the prism.
  Vì lăng kính làm thay đổi hướng truyền của ánh sáng, nên các sóng truyền qua lăng kính được nói là bị lệch đi một góc nhất định, có thể được xác định rất chính xác bằng cách áp dụng định luật Snell cho hình học lăng kính.
• They found that the amount of momentum transferred in the propagation direction of the laser does indeed depend on when during the oscillation cycle of the laser the electron is ‘freed’ from the matter, in their case xenon atoms.
  Họ tìm thấy phần động lượng được truyền theo hướng truyền của laser quả thật phụ thuộc vào lúc nào trong chu kì dao động của laser electron được ‘giải phóng’ khỏi vật chất, trong trường hợp của họ là các nguyên tử xenon.